2025/130: A Garter as a Lesser Gift — Aster Glenn GrayHe was not good; had never aspired to be good. He had only ever wanted to be a jolly good fellow, and to be too good, like Percy, destroyed all chance of ever being jolly. Percy would have pulled the covers up over his head before he ever let his host’s wife kiss him, let alone kissed his host. [loc. 621]
A refreshing and sweet novella, setting Gawain and the Green Knight in wartime Britain. The squadron drink at the Green Dragon, and one night a man in green appears...
Gawain chats to the Bertilaks about crime novels and the Blitz; kisses his hostess, and then his host; and returns (or is returned) to his squadron with a green armband, because he has 'been raised with a great belief in magic' and is disinclined to refuse a gift that confers protection. And when the Bertilaks come visiting (with a gift of wild boar, which hasn't been hunted in Britain for four centuries) he confronts them with his anger and grief that it was just a game...
A delightful read, which I wish I'd read at Christmas! The updated setting works very well, and Gawain is vulnerable, likeable and better at talking about his feelings than the original. But then, it is a different time.